INTRODUCCIÓN (19)

Retruécanos. Inversión o contraposición de elementos en la misma frase.

Su estructura es: No es lo mismo (…) - que (…)

Tumbarse en la arena y mirar las estrellas – Tumbarse en las estrellas y mirar la arena.

Comprarse un traje negro – Verse negro para comprar un traje.

Huele a traste – Atrás te huele.

Aquí vive la señora de Pérez - Aquí vive Pérez de la señora.

Planchar una manga - Mangar una plancha.

El lunes 17-12-2012 apareció la siguiente entrada que recomiendo ver.
http://espejo-ludico.blogspot.com.es/2012/12/los-acertijos-de-escudero.html